革漉き(かわすき)コバ漉き(こばすき)

A.Sスポーツには優秀な職人とのネットワークがあります。

商品を作り上げるまでにはいろいろな職人ワザを借りる必要があり、革の加工には特に細心の注意をはらっています。一見簡単な作業のようですが、実は熟練したワザとセンスが必要なんです。

Outdoor atelierの商品は比較的極厚物の革を使用しています。そのため、革の縫い合わせ部分は厚くなり、ミシンがきれいに入りません。そこで縫い合わせの部分のみ革を薄くする加工技術が必要になります。

これが「コバ漉き」という加工技術です。

約1㎝幅を厚さ1㎜まで薄くします。

この作業により縫い合わせが自然できれいに仕上がります。

 

A.Sスポーツでは、皮漉きに関しては、有限会社浅原革漉所にすべて依頼しています。Outdoor atelierが高い品質をキープするための必然的な工程です。

 

有限会社浅原皮漉所の代表、浅原さんは、伝統技術の追求ばかりではなく、革で折り紙の鶴を作るなど、伝統技術を生かし、新しい分野にも挑戦しています。一般向けのワークショップも開催されているので、ご興味のある方はHPをご覧になってみてください。

 

写真は代表の浅原さんです